We continue with the topic of folklore in modern African literature this week with “Tribal Scars and Other Stories”, a collection of short stories by Senegalese film director, producer, screenwriter, actor and author: Ousmane Sembène. The collection was originally published as “Voltaique” in French in 1962. It was translated to English and published again in 1974, and has remained a classic text of African literature ever since.